斯拉夫尼科娃荣膺俄罗斯布克奖桂冠

2006-12-20  文汇读书周报  作者：代进

    本报讯　按照历年惯例，每年12月是俄罗斯布克奖揭晓的时间。本次布克奖获奖者的名字——恰如评论家涅姆泽尔预测的那样——是长篇小说《2017》的作者，著名女作家奥丽加·斯拉夫尼科娃。

    斯拉夫尼科娃是继柳德米拉·乌丽茨卡娅之后，第二位获得俄罗斯布克奖的女作家。如果说，2001年，乌丽茨卡娅凭长篇小说《库克茨基医生的病案》，出人意料地摘取了第10届俄罗斯布克奖的桂冠的话；而今年，斯拉夫尼科娃获奖这个结果无疑是在预料之中的。　在宣读斯拉夫尼科娃的获奖理由时，本届布克奖评委会主席亚历山大·卡巴科夫总结道:“奥丽加·斯拉夫尼科娃的作品是名副其实的长篇小说。它不是生活的枝节碎片，而是整体化的生活之全部。她成功地再现了生活。”斯拉夫尼科娃因此获得20000美元的奖金，其他5位短名单上的提名者均获1000美元的入围奖。

    斯拉夫尼科娃获奖后，对此早有预料的涅姆泽尔立即对此作出了令人信服的评论。他说:“应该从三个方面理解这个结果。首先，最终摘取奖项的长篇小说是关于我们当下和未来的问题小说；其次，是斯拉夫尼科娃荣获最高奖金。1997年她已凭作品《蜻蜓，放大如狗》位列布克奖短名单，其时输给安纳托里·阿佐利斯基的《兽笼》；2001年，她凭中篇小说《不朽者》获得小阿波罗·格里高里耶夫奖(当年，获得大阿波罗·格里高里耶夫奖的作品是安德烈·德米特利耶夫的《反方向的路》)。输给这样一位对手，并不可耻，而若说评委会的结果有所偏袒，则无可能，但是毕竟还是……最后是我个人的观点，此次布克奖的最终结果不会引起争议。”显然，涅姆泽尔的评论不仅深化了读者对小说《2017》的认识，而且从某些层面上暗示出对以往评奖结果的某种置疑。

本文版权为文章原作者所有，转发请注明转自当代文化研究网：http://www.cul-studies.com